沉睡魔咒十句经典台词英汉互译

提醒：这篇文章已经静静躺在角落里超过162天，不过请注意，它所蕴含的信息依旧值得关注！让我们深入欣赏经典电影台词的魅力《沉睡魔咒》与《终极一班王亚瑟》的十句经典台词及其英汉互译。

《沉睡魔咒》：

你外貌不佳，令人心生怜悯，You can be really ugly, I feel sorry for you。

玛琳菲森并非独自存在，而是被一个兼具英雄与暴君气质的人所统一，Her name is Malin ludwigs, united by a person who is both a hero and a tyrant.

女巫曾言：“我现身之际，你会心生恐惧。”面对此，公主坦然回应：“我并不害怕。” Witch: I come out you will be afraid of. Princess: "I am not afraid."

世界并不只关注你的能力，而在乎你的选择。This world doesn't care about what you can do, but what you choose to do.

别被表象所迷惑，这样才能认清敌人的真面目。Appearances can be deceptive, only through this can we truly understand our enemies.

除了薇薇安之外，似乎再无人喜欢我，无人不惧怕我的犄角、眼睛和爪子，所以命运之选，只能是她。Apart from Vivian, no other child seems to like me, no fear of my horns, eyes, and claws, so it can only be her.

我解除诅咒，让它永不再现！I revoke my curse, let it be no more!

小怪物The little monster。也许终将面临暴君的统治The potentiality of a tyrannical unity。

玛琳菲森心声：亲爱的爱洛，你曾带走我的真心，如今我恐怕永远失去了你。Marlene Fassen's inner voice: Dear Aurora, you have taken my heart away, and now I fear I have lost you forever.

《终极一班王亚瑟》：

Shakespeare的智慧：人们可掌握自己的命运，若受制他人，错不在命运，而在自身。Shakespeare's wisdom: People can control their own destiny. If we are controlled by others, the mistake lies not in fate, but in ourselves.

可怜之人必有可恨之处，The poor man must have a hateful side.

莎士比亚之问：“生存还是毁灭，这是个问题。”Shakespeare: To be or not to be. That is the question.

虚有其表的女人就像金环戴在猪鼻上！The impressive on the outside but lacking substance woman, looks like Jin Huandai on the pig nose!

在迷茫时更要坚持旋转，用自己的悲伤治愈自己和他人的伤痛。Dizzy when must revolve, by embracing our own sorrow and the sadness of others, we can find healing.

女人只是男人的舞台配角，永远站在光圈和掌声之外。The woman is merely a stage prop for men, always standing outside the spotlight and applause.

泰戈尔的诗句：“可能”询问“不可能”你的栖身之地，“不可能”回应于那无助的梦境。Tagore's poem: "Possible" asks "Impossible" where you reside, and "Impossible" answers in that helpless dreamland.Do not waste your energy in debating with the steadfast and determined, for they possess the power to alter the very essence of things. Their will is unyielding, and their actions can reshape the landscape of reality.