下雨了英语作文带翻译

午后，我和朋友们正在公园尽情玩耍。

In the afternoon, my friends and I were having a blast at the park.

突然间，天空被厚厚的乌云笼罩，一场如瀑布般的暴雨汹涌而至。雨点像般疾射而下，打在我们身上，仿佛每一滴都像针一样刺痛我们的皮肤。

All of a sudden, the sky was covered with thick dark clouds. A rainstorm came pouring down like a waterfall. The raindrops fell like bullets, stinging our skin like needles as they hit us.

我们来不及躲进屋檐下，只好急匆匆地跑到公园的凉亭里避雨。

With no time to find shelter under the eaves, we scurried to the park pavilion to躲雨。

雨越下越大，仿佛天和地连成了一片，雨水在地面上溅起巨大的水花，很快形成了一个水的世界。望着这突如其来的变化，我心中不禁泛起担忧，不知道雨停后该如何回家。

As the rain grew heavier, it seemed to blur the distinction between heaven and earth. Huge water splashes formed on the ground, quickly transforming the park into a water world. My mind was filled with worry, wondering how I would get home after the rain stopped.

没过多久，雨停了，天空再次放晴。令人意想不到的是，空中竟然出现了一个灿烂的太阳。

But not for long, the rain stopped, and the sky cleared up. To our surprise, a bright sun emerged in the sky.

这天气变化得如此迅速，就像妈妈有时对我说的“一会儿哭，一会儿笑”，真是让人感叹大自然的神奇和有趣。

The rapid change in the weather was just like what my mother sometimes says, "cry for a while, smile for a while." It's truly amazing and interesting to see nature's unpredictable behavior.