用汉语翻译了一首英文诗，美呆了

　　英文原文

　　You say that you love rain,

　　but you open your umbrella hen it rains...

　　You say that you love the sun,

　　but you find a shado spot hen the sun shines...

　　You say that you love the ind,

　　But you close your indos hen ind blos...

　　This is hy I am afraid;

　　You say that you love too...

　　普通翻译版

　　你说你喜欢雨，

　　下雨的时候你却撑开了伞；