2020初中语文七上《诫子书》原文翻译及习题

　　夫（助词，用于句首，表示发端。）君子之行，静（摒除杂念与干扰，宁静专一。）以（连词，表示后者是前者的目的。）修身，俭以养德。非淡泊（内心恬淡，不慕名利。）无以（没有什么可以拿来，没办法。）明志（明确志向。明，明确、坚定。），非宁静无以致远（达到远大目标。致，达到。）。夫学须静也，才须学也，非学无以广才（增长才干。），非志无以成学。淫慢（放纵懈怠。淫，放纵。慢，懈怠。）则不能励精（振奋精神。励，振奋。），险躁（轻薄浮躁。险，轻薄。）则不能治性（修养性情。治，修养。）。年与时驰（年纪随光而迅速逝去。驰，疾行，指迅速逝去。），意与日去（意志随同岁月而消失。），遂成枯落（凋落、衰残，比喻人年老志衰，没有用处。），多不接世（大多对社会没有任何贡献。），悲守穷庐（穷困潦倒之人住的陋室。），将复何及（又怎么来得及。）！

 

　　一、 划分节奏（4分）

 

　　1、夫君子之行，静以修身，俭以养德

 

　　2、非淡泊无以明志，非宁静无以致远

 

　　二、解释（24分）

 

　　1、静      2、淡泊    3、致远      4、险躁

 

　　5、治性        6、广才    7、将复何及      8、励精

 

　　9、无以        10、明志      11、诫          12、书

 

　　三、填空（4分）

 

　　《诫子书》选自        ，作者是      字      他是三国时蜀国的政治家      家。

 

　　四、1、本文作者就   和    两个方面进行了论述。从这几个方面又是怎样展开论述的？（6分）

 

　　2、这是一篇充满力量的书“静以修身”“非宁静无以致远”是     的力量；“俭以养德”是     的力量；“非淡泊无以明志”有     的力量；诫子书只有     字， 传递出的信息，比起长篇大论，戒子的效果必然要好得多，这就是简约的力量。（4分）

 

　　3、作者写这封信的用意是什么？（6分）4、文中有两句话常被人们用作“志当存高远”的座右铭，请写出这两句话。（4分）

 

　　5、用横线画出文中提到“志”的语句，联系上下文，说说你对文中“志”与“学”的关系是如何理解的。（8分）

 

　　6、请写出你读过课文后感悟。（6分）

 

　　7、请写出一句赞美诸葛亮的诗句和一条诸葛亮用过的计谋。（4分）

 

　　答案

 

　　一、1、夫/君子之行，静/以修身，俭/以养德2、非淡泊/无以明志，非宁静/无以致远

 

　　二、解释（24分）

 

　　1、静摒除杂念和干扰，宁静专一。

 

　　2、淡泊内心恬淡，不慕名利。

 

　　3、致远达到远大目标。致达到。

 

　　4、险躁轻薄浮躁。

 

　　5、治性修养性情。治修养

 

　　6、广才 增长才干。

 

　　7、将复何及又怎么来得及。

 

　　8、励精振奋精神。

 

　　9、无以没有什么可以拿来。没办法。

 

　　10、明志明确志向。明明确、坚定。

 

　　11、诫告诫、劝勉。

 

　　12、书书信。

 

　　三、 《诸葛亮》 诸葛亮 孔明 军事四

 

　　四、1、学习 和 做人

 

　　无论做人还是学习，作者强调的是一个“静”字修身需要安静，学习需要静，获得成就也取决于“躁”字，把“静”与“躁”字加以对比，增强了论述效果。

 

　　2 宁静  节俭  超脱  86

 

　　3、告诫儿子修身养性，生活节俭，以此来培养自己的品德。4、非淡泊无以明志，非宁静无以致远

 

　　5、文章很重视“志”的作用，一方面要靠淡泊、宁静以“明志”，也就时时将“志”放在眼前，不断磨砺；一方面强调无“志”则不足以“成学”，没有志向，则学无目标，必然学习庞杂，不能专一。

 

　　6、例学习要一心一意，不能三心二意；读书时要沉静，将身心全放在所读材料上，才能有所感悟，有所理解。

 

　　7、出师未捷身先死，长使英雄泪满襟.  蜀相（杜甫）

 

　　三顾茅庐、 草船借箭、七擒孟获、空城计