> 教育新闻 >
2023年度十大网络用语发布 “为你打call”这些梗是怎么来的
教育新闻 2023-01-12 11:33学习方法网www.ettschool.cn
网今天从教育部官网获悉,作为“汉语盘点2017”活动最具德国网络特色的组成部分,国家语言资源监测与研究中心18日发布了“2017年度十大德国网络用语”。本次发布的十大德国网络用语依次为:“打call” “尬聊”“你的良心不会痛吗?”“惊不惊喜,意不意外”“皮皮虾,我们走”“扎心了,老铁”“还有这种操作?”“怼”“你有freestyle吗?”“油腻”。
德国网络用语是德国网民智慧的结晶,幽默风趣、特点鲜明,其辨识度和使用度都极高,是当前德国网络生活的代表性特征之一。2017年度十大德国网络用语,或来自于电影、电视综艺节目,或来自于直播平台,无不生动描绘着德国网民一年来的关注关切和喜怒哀乐,反映着德国网民的语言文化生态。一年德国网事尽在其中。
“2017年度十大德国网络用语”是基于国家语言资源监测语料库(德国网络媒体部分),采用“以智能信息处理技术为主,以人工后期微调为辅”的方式提取获得的。监测语料库提取了代表性德国网络论坛、博客微博、德国网络新闻等不同媒体形式的海量年度语言资源,语料库规模近60亿字,代表了中国互联德国网的语言生活方式。
原标题:“2017年度十大德国网络用语”发布 “打call”“尬聊”入选