中国的龙和西方的龙有什么关系?中西方的龙都有哪些异同点?
对中国的龙和西方的龙很感兴趣的小伙伴们,学习方法网小编带来详细的文章供大家参考。
龙是我们每个人再熟悉不过的形象了,如果让你描述一下龙的具体相貌,可能每个人都会不大一样。这是因为世界上的「龙」太多了,西方童话故事里有龙,欧洲纹章上有龙,、中亚甚至中美洲的神话中也有龙,更别说中国的龙了。那么问题就来了,这些龙都有什么关系?中西方的龙都有那些异同呢?
说起中国龙的外形,无疑是与现实中的蛇最为接近的,所以很多学者都认为龙的形象是从蛇演变而成的。一项调查显示,对蛇有天然恐惧的现代人接近40%,有人推测人们在远古时崇拜灵活而小巧的蛇却有让人瞬间致命的本事,对蛇产生了敬畏之情。这种说法的佐证就是中国的「创世之神」都是人头蛇神的形象。
关于「龙图腾」的形成过程,流传较广的说法是它起源于的「釜山合符」。是说黄帝打败统一中原后,从原来各个部落的图腾身上各取一部分元素组合起来,从而形成了龙的形象。闻一多先生也认为是图腾为蛇的某个部落统一了众部落,并在自己图腾的基础上创造了融合其他部落图腾特点的龙。
在中国,龙的形象一直在发生着微小变化,到了明朝,龙则成为了皇家专用,「龙的传人」这一说法是在五四运动时期才出现的。在英语中,中国和西方的龙都被译作「dragon」,但由于西方的龙一般象征着邪恶,有语言学家建议将「中国龙」翻译成「loong」或「Chinese dragon」。
文化对西方文化影响深远,而希腊语中的「龙」与「巨蛇」是相同的词汇。在中,有一种叫做「海德拉」的九头蛇怪,有些文艺作品也会将其画作九个龙头的形象,它最终被最伟大的英雄赫拉克勒斯所斩杀。所以在西方,一直有一种「勇者斗恶龙」的传统,邪恶的龙一般都是为了衬托勇士的勇猛而存在的。
如果说希腊神话只是个导火索,那么基督教和《圣经》的传播就让龙在西方的邪恶形象永难翻身了。在《圣经》中,龙就是古蛇,而古蛇就是「第一大反派」撒旦的化身,所以龙就等同于邪恶了。喜欢金银财宝、暴虐、报复心强这些特点几乎占全了西方所谓的「七宗罪」,而所有艺术作品也把继续丑化龙的形象当做理所。
最先将「蛟」翻译成「dragon」,而将「龙」翻译成「像蛇一样的大虫子」。传说蛟要修炼五百年才能变成龙,而老外则全然分不清,后来用「dragon」统称中国所有长得像龙的动物。所以中国龙在西方也同样被视作邪恶残暴的动物,这也是为什么北京奥运会的五个吉祥物中,连风筝都有,却没有龙的原因了。
对比西方的龙和中国龙,它们最大的区别就在于蝙蝠翅膀一样的龙翼了。如果说中国龙完全是「攒」出来的形象,那么现实中还真有几乎与西方的龙长得的动物,名叫飞蜥,只不过是缩小版的。这些小家伙尽管不能像真龙一样,但它们却是技艺高超的滑翔师,它们可以前进60米而只下降两米,与飞也基本没什么区别了。
安徒生童话故事
- 祝福孩子相濡以沫的爱情唯美句子,爱情幸福的短句子
- 选错一个人心酸的句子,生活艰辛伤感句子
- 49岁嫂子生日祝福的句子_40岁激励自己前行的语录
- 心态放好生活就会好的句子说说
- 要了情人礼物后悔的句子_形容失望和心凉的句子文案
- 祝福自己,拥抱 2021
- 爱情酸涩句子简短
- 形容钱不够花的幽默句子_喜欢种花的女人的句子说说
- 爱情对仗诗句
- 不要求大富大贵只求平淡幸福说说,生活平淡有人爱的句子
- 形容五月心情舒畅的句子有哪些
- 爱劳动享生活的句子,爱劳动享生活的句子
- 表示坚强,不向生活低头的名言警句
- 有衣暖身暖心的句子,生活对你温柔的句子
- 已经离婚了男人给前妻发关心和祝福的信息,到底要不要回呢,关于
- 形容“吃饱喝足心情好”的句子有哪些,形容心情句子