“苏东坡”与“苏东皮”

　　　　以前，有两个学童在朝拜文庙时，甲学童看看匾额上“文庙”两个字，念道“大庙。”乙学童纠正他说“不念‘大庙’，念丈庙。”

　　两个人正在争论，刚好一个小和尚从庙里走了出来，二人急忙上去问。小和尚说“我要去化齐，没工夫听你们争论。”两个学童一听，觉得不对，和尚是化斋，怎么他说是化齐呢？”于是三人争论起来。

　　这时候，从外边来了个手拿《字典》的教书先生。三人一齐上前拦住，请他评论谁对谁错。教书先生说“别忙，待我查查字曲。”三人一听，又好气又好笑，一齐拉住先生“你当先生的，还念错字，净误人子弟。走，咱们打官司去！”

　　四人来到挂着“赛东坡”匾额的县衙。县官本来是个不学无术的家伙，却硬充文雅。他问明事情的经过，便吟了这样几句话

　　　　　　　　本官号称“赛东皮”，

　　　　　　　　大庙丈庙都可以，

　　　　　　　　先生理应查字曲，

　　　　　　　　和尚不妨去化齐。