有人问“皂”字怎么解释,一人回答道“皂就是黑,所以谚语有‘不分皂白’的说法,犹如说黑白不分。” 问的人恍然大悟道“我晓得了,这不分黑白的话是专指外国人的。”
那人问“为啥?”
回答道“我们中国的皂荚,本是黑色,所以称皂荚。而外国人的肥皂却是白色,照样称为肥皂,难道不是黑白不分吗?”