一天晚上，一个旅行家对海涅讲述了他在环球旅行中所发现的一个小岛。
他对海涅揶揄地说“你猜猜看，在这个小岛上有什么现象最使我感到惊奇？”“什么现象？”海涅问道。
旅行家冷冷地笑了笑，恶意地讽刺说“在这个小岛上竟没有犹太人和驴子（海涅是犹太人）！”
海涅不动声色地反击道“如果真的是这样的话，那么我和你到小岛上去一趟，就可以弥补这个缺陷了！”
