把下面的句子翻译成英语。1.李雷每天下午打篮球，他喜欢运动但他不喜欢看电视_i like to play basketb

一、关于李雷的翻译：

李雷每天都沉浸在篮球的乐趣中，享受运动带来的激情，但他的闲暇时光却更偏爱于其他活动而非电视娱乐。可以说，他是位运动爱好者，但并非电视迷。

二、解析“I like to play basketball”与“I play basketball”的差异：

两者虽然都涉及篮球这项运动，但表达的内涵却有所不同。“I like to play basketball”传达的是对篮球的热爱和享受，打篮球对“我”来说是一种愉悦的体验。而“I play basketball”则可能意味着篮球是“我”的日常活动或职责，可能是学校安排的体育课，即使不喜欢也必须完成。这两句话之间的差异在于动机和情境的不同。

三、关于爱好的英文表达：

我经常与我的朋友分享我的爱好，其中我最喜欢的就是打篮球。每当我有机会，我都会和他讨论我对篮球的热爱和热情。无论是技巧还是比赛，篮球总能给我带来无尽的乐趣。英文表达为：“I frequently discuss my hobbies with him, among which playing basketball is my favorite. Whenever I get the chance, I share my passion for basketball with him, discussing its skills and matches, which always bring me immense joy.”