太“任性”，为何独独青山学院大学英米文学科选拔要项不同？

　　青山学院大学有两个校区，分别位于东京都涩谷区和神奈川县相模原市，是五大名门学府“MARCH”中的一员。坐拥文学、教育、经济、管理、法律、国际政治经济、综合政策、理工、文化信息、地球社会共生十大院系，是一所综合性私立大学。英美文学科是创校至今的传统优势学科，具有“英文之青山”的美称，英语好的同学一定不能错过。

　　青山的英米文学科为何有独立要项呢？其原因说简单也十分简单，因为英米文学科是看板学科。但是我们要透过现象看本质，为何英米文学科是看板学科呢？和学习方法网留学小编来了解下：

　　英美文学学什么？WHY JAPAN？？在进入本题之前，先来扫个“盲”。

　　对于英美文学，各位可能有先入为主的误解：英米文学科是不是只能学文学？

　　关于这点，各个学校的课程设置见仁见智，不少学校在设有文学部英米文学科的同时还设有教育学部英文学科、外国语学部英文学科、国际系学部国际社会或是地域研究等等等等。因此要断言英米文学科只能学文学，还需要查阅大学的其他学部的课程设置（专业名称并不绝对）。

　　在此大前提下，我们来说比较常见的英美文学的学习内容。学习方法网留学小编调查了上位私立大学以英米文学命名的学科的课程分类，其学习内容基本可概括为三大分野，仅供参考。

　　首先，如专业名称所示，自然要数以英国、美国为主的英语圈国家的文艺研究和与英语圈以外文艺形式的比较文化研究。将英文学和米文学再细分的大学也不在少数，部分大学也会设有殖民地文学相关课程。

　　其次是英语学，也就是对于英语这门语言的语言学范畴上的研究，包含音韵学、形态论、古英语和现代英语研究等。

　　最后是英语圈文化，通常是为文学学习服务，比如说借由英语圈国家特定时期的历史来理解该时期文学的特点或风潮及其形成的原因。

　　总体来讲，英美文学这一专业比较偏向于理论，除了这三个主要分野，自然也会有一些我们熟知的常见于国际系学部的异文化交流、国际政治经济、SDG关联科目等与现代全球化社会相关科目，或是翻译、英语教育等实践系分野。

　　说完学习内容，可能有小伙伴要问了：WHY JAPAN？为什么我要来日本学英美文学？？？

　　学习方法网留学小编询问了来日本学习英美文学的前辈，得到了以下几点理由：

　　首先是最现实的两大原因是，“日本的学费相对低廉”、“我想学习英美，而且对比较文学有兴趣”。前者不必多说，以后者的情况来说，日本确实是不错的选择。在英语圈国家学习英美文学就和在日本学日本文学一样稀松平常。但在英语为主流的环境下，对比较文学的研究似乎不太有利。可能会有小伙伴说“作为文化大熔炉、salad bol的英国美国不是英国环境更好吗？”学习方法网留学小编个人认为，文化太过多样、或是可接触到的范围过窄，还是不利于比较研究，需要更加直击核心才行。

　　其次，日本的大学中外国人教员的比例较高，体验纯正的英文教学的机会绝对不少。

　　最后，日英互译的能力十分重要，在英美文学的学习过程中，不仅是英语能力，日语能力也会得到极大的提升，由于平时没有少受双语之间的转换的训练，相比其他专业，英美文学的毕业生在日语和英语的双语切换运用上会更加熟练，这样的能力在就职方面会是不小的优势。

　　关于青学的英米文

　　作为在留学生入试中被“排除”在外的学科，青学的英米文学科自然有过人之处。

　　1. 专业设置涵盖英语研究的各方面

　　接上一节学习内容的问题，具体到本篇的主题青学。说到国际社会和地域研究，青学的国际政治经济学部、地球社会共生学部、コミュニティ人間科学部都有涉及英语能力在实际问题解决上的运用。由此可见，上面例举的这类学科更加侧重于英语能力在各个分野的实际应用，而非研究英文本身。而要想纯粹的学习英文，文学部英米文学科是不二之选。

　　再说英文教育，尽管青学的教育人间科学部下设教育学科，但不同于多数大学根据授课科目进行分类，青学的教育学科的下方urse则是以教育学相关分野（如：臨床教育.生涯発達コース、幼児教育学コース等）为基准进行分别，并没有英文教育学的专业课程。所以想在青学学英文教育去哪里？当然是文学部英米文学科。

　　各位可能想说，只是比一般的英米文学科多一个英文教育学也不能说是特别之处吧，青学英米文学到底凭什么被称为看板学科？凭它下面有六个专业urse，比一般的英米文多一倍啊！（原因之一）

　　*青学文学部英米文6大urse

　　除去常规的英国文学、美国文学、英语学和英语圈文化，青学的英米文学科还设有不受地域限制的global文学文化、英语交流和英语教育学，涵盖的专业面非常广泛。

　　因此，青学英米文学科可谓是一般的日本的大学的英米文学科学习内容的集大成者。除了学习内容丰富，青学还汇聚了众多“豪华项目”，看板学科的名号名副其实。

　　2. PESE & 通訳.翻訳プログラム

　　2017年新设的PESE（Program for Extensive Studies in English）和通訳.翻訳プログラム (INTERPRETING AND TRANSLATION PROGRAM)，前者是融合青学英米文6urse精华的一体化课程，实行全英文授课，特点是可以进行涵盖6大urse的学际化的学习；后者则如名称所示，是在日本的大学中十分少见的、专门培养翻译人材的项目。

　　PESE似乎是原有的IEプログラム（Integrated English Program）的升级版，除了提升听说读写四技能的基础课程以外，还包含了英米文6urse的专业课程。据说1、2年次的导入科目（英语学概论、美国文学概论等）本身就是英语授课，而通过PESE，在3、4年次也可选择英文开讲的专门课程，在撰写毕业论文时也能接受英语为母语的教员的指导。因此在选课方面，只要学生愿意，从入学到毕业只履修全英文授课的科目也不是不可能。

　　而PESE本身也不是需要选考的精英项目，学生通过履修PESE指定科目所获得的学分只要达到所定基准，就可取得修了认定并得到修了证书。总体的系统和东洋大学的TGL项目（关于TGL，可点击蓝字了解详情）类似。

　　通訳.翻訳プログラム，和PESE形式相同，流程可概括为“履修指定科目-取得一定学分-达到认定基准-修了证get”。因为不是精英项目所以英米文学科所属的学生人人有机会。

　　虽然通訳?翻訳プログラム的指定课程相比PESE要少得多，但涵盖的专业面却很广，从口译到笔译，从逐次翻译到同声传译，实务翻译、戏剧翻译、影视翻译、商务翻译等分野也囊括其中，在履修过程中不仅英语/日语能力、沟通/应变能力等会得到不小的提升，通过翻译技法、事前的情报收集、相关专业词汇的积累等相关的训练，想必在之后的就职中也会成为独特的优势。学习方法网留学小编建议想申请青学英文学科的小伙伴若能成功入学千万不要错过这个机会。

　　3. 学部.大学院最短履修プログラム4＋1 PROGRAM

　　青学内部还设有英米文学科的本硕连读项目——4＋1 PROGRAM，5年取得修士学位成为可能。

　　在3年级结束时取得的学分数达到一定标准、且GPA2.80以上、英米文学科所属的学生可在4年级开始时申请提前履修大学院的课程，并进行毕业论文和相关科目的履修登录。在达到学科科目（英语科目、专门科目）GPA3.0以上、完成毕业论文的提交、履修大学院课程并（预计）取得10学分以上的要求的同时，还需要参加选考（仅面试），合格者才算正式踏入4＋1 PROGRAM的大门。

　　申请青学英米文学科的小伙伴可以了解一下。所以，这么棒的学科到底要怎么进呢？？？

　　出愿tips

　　出愿要件：

　　1. 提交SAT（Reading、Writing、Math）sres 或ACTith Writing sres。两者均无分数要求；

　　2. 提交外部英语考试成绩。以下成绩任选其一提交，无有效期限制：

　　-托福IBT80点以上

　　-托业L&R830点以上且Speaking150点以上、Writing160点以上；

　　-雅思（Academic Module,含 CDI）6.0以上；

　　-英检一级

　　出愿方式：书类邮送

　　出愿期间：2020年9月1日（火）～9月7日（月）郵送必着

　　*接受出愿截止日到达涉谷邮局、但因配送问题次日才送达的书类。

　　校内考

　　实施两阶段选考，仅第一次审查合格者可参加第二次审查。

　　第一次审查：根据出愿要件中要求提交的书面成绩进行书类审查

　　第二次审查：书类审查+笔试+面试

　　笔试和面试均为日英双语，笔试形式为小论文，要求考生阅读英语文章，用日语及英语作答。

　　由于需要提交SAT和ACT成绩，且在选考同时要求考生具有一定的日语能力，满足这两项条件且对英美文学抱有兴趣的在留日学生中毕竟还是少数，具备条件的同学诚意推荐尝试哦~