祝贺！莫道克大学两位教授喜获女王荣誉勋章！

　　澳大利亚每年在英女王官方寿辰之际，会公布“女王寿辰日授勋名单”，为千余名对澳大利亚做出杰出贡献的各行各业人士颁发荣誉勋章，今年莫道克大学的苏.弗莱彻教授(Sue Fletcher)和史蒂夫.威尔顿教授(Steve Wilton)也很荣幸在获奖之列。

　　两位教授因研发杜氏肌营养不良症(DMD)新疗法而荣获澳大利亚官佐勋章(AO)，表彰其在医学研究、神经科学和肌营养不良治疗领域的杰出贡献！

　　其研究成果已经获得美国食品与药品管理局审批，生产三种用于治疗DMD的药物，并将继续研发治疗DMD及一系列疾病的新突破！

　　弗莱彻教授激动地说：“作为一个来自于南非的乡下女孩，我从未想过有一天能够获得如此殊荣，这项成果并非只属于我和史蒂夫两人，而应该归功于整个科研团队多年来锲而不舍的潜心研究，以及西澳州肌营养不良症协会和各慈善机构的大力支持” ，“大家对我们工作的支持和信任对于我们的在该领域所取得的阶段性成功至关重要，然而深感遗憾的是，目前我们所研发的治疗DMD药品尚未批准用于澳大利亚患者。”

　　威尔顿教授感谢佩伦神经与转化科学研究所(Perron Institute for Neurological and Translational Science)二十多年来对他们科研工作的支持，他说，“医学突破并非一朝一夕之事，而是依赖于整个团队多年艰苦卓绝的奋斗，以及与全球科研人员、资助机构和政府企业的紧密合作”！“我要特别感谢名誉教授拜伦.卡库拉斯(Byron Kakulas)，是他在上世纪90年代初引领我和苏进入研究所工作，为我们提供发展的空间与支持，开始了我们的科研之旅，并最终促成研发了治疗DMD的新方法。

　　弗莱彻教授说希望通过对他们工作的认可，强调支持创新想法和青年科学家的重要性，关注那些治疗方案有限的罕见病患者的困境，“现在，基础研究比以往任何时候都缺乏资金，我们需要对早期发现加大投入，增强实现未来重大突破的科研能力”，她说：“非常感谢来自西澳大学、莫道克大学、西澳州肌营养不良症协会，以及海内外的所有科研人员的鼎力相助，更感谢美国萨雷普塔治疗公司(Sarepta Therapeutics)，将我们的研究成果带入临床应用”。

　　弗莱彻教授和威尔顿教授在分子医学与创新疗法中心工作，这是由莫道克大学和佩伦神经与转化科学研究所联合创立。他们将继续致力于研究改进DMD和其他疾病的治疗方法，未来有可能适用推广于数千种罕见疾病，包括脊髓性肌萎缩，斯塔加特病、遗传性失明，囊胞性纤维症和亨廷顿病等。