简爱经典句子中英
1、只要能常常和你见面，我就觉得快活；只要依偎着你娇小的身躯，我就不会寂寞。
As long as I can et you often, I feel happy; as long as I snuggle up to your tiny body, I ill not be lonely.
2、我越是孤独，越是没有朋友，越是没有支持，我就得越尊重我自己。
The more lonely I am, the less friends I have and the less support I have, the more I respect myself.
3、都认为是值得的，只要能和相爱的人在一起。
They all think it's orth it, as long as they can be ith loved ones.
4、我准备你热泪如雨，只不过希望它落在我的胸膛！
I'm ready for your tears, just hope it falls on my chest!
5、人的生活不克不及象做菜，把所有的料都筹办好了才下锅。
People's life can't be like oking, all the ingredients are prepared before the pot.
6、你有权拒绝我的爱，但你不能蔑视我的爱，因为那是一颗真诚地为你跳动的心。
You have the right to reject my love, but you can not despise my love, because it is a heart beating for you sincerely.
7、夜晚和清晨不再出现加拿大式的低气温，险些把我们血管里的血冻住。
Canadian-style lo temperatures no longer our at night and in the morning, almost freezing the blood in our veins.
8、如果上帝赐予我财富和美貌，我会使你难于离开我，就像现在我难于离开你。
If God had given ealth and beauty, I ould have made it difficult for you to leave , just as it is no difficult for to leave you.
9、荒凉不堪岩石嶙峋的边界之内，仿佛是囚禁地，是放逐的极限。
Within the rocky borders of desolation, it seems like a place of imprisonnt, the limit of exile.
10、夜晚的宁静和安逸，被响彻桑菲尔德府的一声狂野、刺耳的尖叫打破了。
The tranquility and ease of the night as broken by a ild, harsh scream that rang through Sandfield Hall.
11、我是那深深的大海，你是那自海的另一边升起的曙光，永远照亮我的人生。
I am the deep sea, you are the dan rising from the other side of the sea, forever illuminating my life.
12、以后，每当你自以为罗契斯特先生对你有好感时，就把两张画像拿出来比一比。
Later, henever you think Mr. Rochester likes you, pare the to portraits.
13、成熟的人不问过去，聪明的人不问现在，豁达的人不问未来。
Mature people don't ask about the past, smart people don't ask about the present, open-minded people don't ask about the future.
14、我担心自己的希望过于光明而不可能实现！
I am afraid that my hope is too bright to be realized!
15、在上帝的脚下我们是平等的，我们本来就是平等的！
We are equal under God's feet, and e are equal!
16、爱之火，在我俩的心中燃起，从此我俩将被熔在一块。
The fire of love burns in our hearts, and from then on e ill be lted together.
17、被命运所抛弃的人，总是被他的朋友们遗忘。
The man abandoned by fate is alays fotten by his friends.
18、每个人以自己的行为向上帝负责，不能要求别人承担自己的命运。
Everyone is responsible to God for his on actions, and he cannot ask others to bear his on destiny.
19、喜欢你的笑容，喜欢静静的看着你，我的忧愁像云一般一下子就飞去了。
Like your smile, like looking at you quietly, my sadness like a cloud fle aay.
20、谁说现在是冬天呢？当你在我身旁时（next88），我感到百花齐放，鸟唱蝉鸣。
Who says it's inter no? When you ere by my side (next 88), I felt floers blooming and birds singing cicadas.
21、天主会把咱们身旁最佳的工具拿走，以提示咱们获患上的太多！
God ill take aay the best tools around us to sho us ho much e have!
22、直到遇见了你，我才感受到自己的存在，一直舍不得离开你，虽然你说的如此坚决。
It as not until I t you that I felt my on existence, and I as reluctant to leave you, even though you said so resolutely.
23、天上有多少星光世间有多少女孩但天上只有一个月亮世间只有一个你。
Ho many stars are there in the sky, ho many girls are there in the orld, but there is only one moon in the sky, and there is only one you in the orld.
24、我生活的一个阶段今晚就要结束，明天将开始一个新的阶段。
A stage of my life is ing to an end tonight, and a ne stage ill begin tomorro.
25、我感到世界上的一切，全部属于我了，因为你爱上了我。
I feel that everything in the orld belongs to , because you love .
26、我们的精神是平等的。就如你我走过坟墓，平等地站在上帝面前。
Our spirit is equal. As you and I alk through the grave and stand before God equally.
27、第一次报复人，我尝到了滋味，像喝酒似的。刚一喝，芬芳甘醇，过后却满嘴苦涩。
The first ti I retaliated, I tasted like drinking. Just a drink, fragrant glyl, but later bitter mouth.
28、人生就是这样，当你刚刚习惯了这种环境时你却要走了。
Life is like this, hen you just get used to this kind of environnt, you have to go.
29、怜悯和善行之间，有一个不大不小的距离。
There is a great distance beteen passion and good deeds.
30、夜雨染成天水碧。有些人不需要姿态，也能成就一场惊鸿。
Night rain dyed the sky blue. So people don't need gestures, they can make a great suess.
31、海可以枯，石可以烂，我对你的爱，永不会变。
The sea can ither, the stone can rot, and my love for you ill never change.
32、暴力不是消除仇恨的最好办法——同样，报复也绝对医治不了伤害。
Violence is not the best ay to eradicate Hatred - just as revenge can never cure harm.
33、这酒杯是甜蜜而悦人的，因为它曾碰过那知心人儿的樱唇。
This ine cup is seet and pleasant because it touched the cherry lips of the bosom friend.
34、我放弃了祈祷，设想了一个更谦卑的祈求，祈求变化，祈求刺激。
I gave up prayer and imagined a more humble prayer for change and excitent.
35、真爱一个人，就要尽量让他开心，他开心了你就会开心，那么双方就有激情了。
If you really love soone, try to make him happy. If he is happy, you ill be happy. Then both sides ill have passion.
36、暴力不是消除仇恨的最好办法，同样，报复也绝对医治不了伤害。
Violence is not the best ay to eliminate hatred. Likeise, revenge can never cure harm.
37、当我无缘无故挨打时，我们应该狠狠的回击！
When I get beaten for no reason, e should fight back hard!
38、既然审判已无法回避，就只得硬着头皮去忍受了。
No that the trial as unavoidable, e had to put up ith it.
39、没有污点未经感染的记忆必定是一大珍宝，是身心愉快的永不枯竭的源泉。
Untainted and uninfected mories must be a great treasure and an inexhaustible source of physical and ntal pleasure.
40、信中的话犹如利刃穿透了我的灵魂，让我脊背一阵阵发凉。
The ords in the letter pierced my soul like a sharp blade, and made my spine ld.
41、在罗沃德度过的一个季度，仿佛是一个时代，而且并不是黄金时代。
A quarter spent in Roard seed like an era, not a golden one.
42、瑟瑟的空气中，我跺着脚，焦急地等在长长的队尾，组诅咒着这该死的冷天。
In the serpentine air, I stamped my feet and aited anxiously at the end of the long queue, cursing the damn ld eather.
43、即便是对我这样的人来说，生活中也毕竟还有几缕阳光呢。
Even for people like , there are a fe rays of sunshine in life after all.
44、忘掉梦幻中的灾祸，单想现实中的幸福吧！
Fet the misfortunes in dreams and think only of happiness in reality.
45、你想错了！我的灵魂跟你的一样，我的心也跟你的完全一样！
You're rong! My soul is the sa as yours, and my heart is the sa as yours.
46、要是我，巴不得地球会裂开，把我吞下去。
If I ere, I ish the earth ould crack and sallo up.
47、如果上帝赋予我美貌和财富，我一定要使你难以离开我，就像现在我难以离开你。
If God gives beauty and ealth, I ill make it hard for you to leave , just as it is hard for to leave you no.
48、耐心忍受只有自己感到的痛苦，远比草率行动，产生恶果要好。
It's better to bear the pain only you feel patiently than to act rashly and produce bad results.
49、我的原则从来没有受过训练，由于缺乏照料，所以有可能长歪了。
My principles have never been trained, and because of lack of care, they are likely to gro skeed.
50、幸福不会时时等着你，爱你的和你爱的人不是随时可以出现，请你学会珍惜。
Happiness ill not alays be aiting for you, love you and your loved ones are not alays available, please learn to cherish.